Philippe Lebel's Z80-SIO dual ports RS232 interface for CPC.
This is 8 scans of article from French magazine including description, schematic and PCB project.
[[1]] All scans.